터키와 시리아를 강타한 두 차례의 지진은 왜 그토록 재앙적이었습니까? 그리고 그러한 지진은 예측할 수 있었습니까?

항공 사진은 터키 남부 카라만마라슈 중심부에서 발생한 쌍둥이 지진으로 인한 파괴를 보여줍니다. AP를 통한 IHA 사진

현지 시간으로 2월 6일 월요일 오전 4시경, 두 개의 지각판이 터키 남부와 시리아 북부에서 불과 12마일 아래에서 서로 미끄러지면서 규모 7.8의 지진을 일으켰습니다. 이는 80년 만에 터키를 강타한 가장 큰 지진이었습니다. 그러다가 불과 9시간 후에 규모 7.5로 기록된 두 번째 지진이 같은 지역을 강타했습니다.

강렬한 흔들림의 이중고로 인해 수천 채의 건물이 무너지고 2만 명이 넘는 사람들이 목숨을 잃었으며, 이미 취약한 지역에 인도주의적 위기를 안겨주었습니다. 지진의 진원지는 현재 수십만 명의 시리아 난민이 머물고 있는 가지안테프 시 근처였습니다. 내전으로 폐허가 된 시리아의 알레포도 지진의 직격탄을 맞았다.

지진학자들은 터키를 구조적으로 활동적인 지역으로 간주합니다. 이 지역에서는 세 개의 구조판(아나톨리아판, 아라비아판, 아프리카판)이 서로 접촉하고 상호 작용합니다. 이를 둘러싸고 있는 두 개의 주요 단층인 북아나톨리아 단층과 동아나톨리아 단층(연간 6~10mm의 미끄러짐률)이 점차적으로 국토를 지중해를 향해 서쪽으로 압박하고 있습니다. 하지만 미국지질조사국(USGS)에 따르면 이 지역의 많은 건물은 대규모 지진을 견딜 수 있도록 건설되지 않아 파괴가 더욱 심해지고 있다고 합니다.

보스턴 대학의 레이첼 애버크롬비(Rachel Abercrombie)는 “만약 우리가 그 전날이나 그 주 전에 그 모든 사람들에게 말을 하고 모두가 안전하게 탈출했지만 그 건물들이 모두 무너졌다고 해도 이것은 여전히 ​​인도주의적 비극이 될 것”이라고 말했습니다. 지구 및 환경 분야의 예술 및 과학 연구 교수. 그녀는 30년 넘게 지진을 연구해 왔으며, 무엇이 다른 지진보다 더 심각하게 만드는지, 지진이 어떻게 시작되는지, 그리고 지진원에서 실제로 무슨 일이 일어나는지 이해하는 것을 목표로 삼았습니다. 미국 지구물리학 연합(American Geophysical Union)의 지진학 부문 회장인 그녀는 또한 지진으로 인해 방출되는 응력 측정을 개선하기 위해 노력하는 남부 캘리포니아 지진 센터(Southern California Earthquake Center) 연구 프로젝트의 공동 리더이기도 합니다.

두 번의 지진이 왜 그토록 재앙적이었습니까? 연쇄적으로 일어나는 파괴를 상황에 맞게 설명하기 위해 The Brink는 Abercrombie와 함께 이 지역이 지진 위험이 높은 이유와 너무 늦기 전에 임박한 지진에 대해 사람들에게 경고하기 위해 무엇을 할 수 있는지에 대해 이야기했습니다.

아베크롬비: 내 기분이 어떤지 생각하려고 했어요. 분명히, 매우 슬프다. 또한 나는 매우 화가 났습니다. 분노와 좌절감은 지진학자로서 터키의 지진 위험 지도를 보면 지진 기록, 위성 모델링, 지질학을 사용하여 단층 위치를 파악해 왔으며 무엇이 움직이고 있는지 알 수 있다는 사실에서 비롯됩니다. 동아나톨리아 단층은 이동하고 있으며 이는 100년 또는 200년마다 큰 지진을 일으킬 것입니다. 터키의 지진 위험 지도는 이번 지진과 완벽하게 일치합니다. 하지만 제가 답답한 이유는 바로 이 때문입니다. 그 전날이나 일주일 전에 그 사람들에게 모두 말하여 모두 무사히 빠져나와도 그 건물들이 모두 무너졌다고 해도 이는 여전히 인도주의적 비극이 될 것입니다. 문제는 실제로 지진이 아닙니다. 문제는 종종 지진에 안전하지 않은 잘못된 건축, 건축법, 건축법 집행 부족으로 인해 발생합니다. 이것이 바로 우리가 캘리포니아에 대해 걱정하지 않는 이유입니다. 건축 법규가 강력하기 때문입니다. 완벽하지 않고 큰 지진이 발생하면 모든 것이 무너질 수 있지만 강제로 적용됩니다.

Abercrombie: 일반적으로 큰 지진이 발생하기 전에 작은 지진이 증가하는 경우가 있습니다. GPS와 레이더를 사용하여 땅이 움직이는 것을 보기 시작하는 지진 전표(seismic 전표)가 있을 수도 있습니다. 하지만 물론 때로는 큰 지진 없이도 그런 일이 일어날 수 있습니다. 그리고 때로는 예고 없이 큰 지진이 일어나기도 합니다.

Abercrombie: 본질적으로 터키는 천천히 움직이고 있습니다. 터키의 대부분은 서쪽으로 이동하고 있으며 그리스도 서쪽으로 이동하고 있습니다. 이 두 가지 결함은 가장자리에서 "V" 모양을 만듭니다. 이것이 그 원인이 되는 주요 단층 구역입니다.